Sunday, February 27, 2011

La Competencia de UCSA


Fin de semana pasada asistí a la competencia de UCSA. Mi marido enseña esgrima medieval y su organización se llama United Clans Swordsman Association. Llovió todo el día y la competencia se llevó a cabo fuera, así que era muy frío y húmedo, pero fue muy divertido de ver! Había catorce competidores que pelearon tres rondas. Al final de cada ronda ayudé a mi esposo calcular las puntuaciones y emparejados combatientes para la lucha siguiente. Tuvimos un descanso antes de la tercera ronda para que todos pudieran comer y calentarse junto al fuego. El anillo de la lucha se puso muy fangoso de todos los combatientes de pisar el césped mojado tantas veces. Estaba tan emocionada de ver a los luchadores que ganaron los trofeos de primer, segundo y tercero. Todos ellos son mis amigos, así que estaba animando para ellos, y fueron muy felices. Después de la competición había terminado, algunos de los chicos comenzaron a luchar en el barro. Fue muy divertido de ver y me hizo reír!

Monday, February 21, 2011

Vacaciones de Invierno

No he tenido unas vacaciones de verano del año pasado, tomé Español 1010 y Matemáticas 1010 en su lugar. Fue mi primer semestre en la universidad. Durante las vacaciones de invierno hice bufandas como regalo de Navidad para mi familia y amigos. Traté de recuperar el sueño, pero parecía que yo tenía que levantarme temprano todos los días para los proyectos y los favores que la gente necesitaba. Fui a muchas fiestas, pero yo estaba super cansada todo el tiempo. Me empecé a sentir muy nauseado y no tenía energía, por lo que las fiestas no eran muy divertidos. Yo no tenía la energía para limpiar mi casa como yo quería y yo no era capaz de practicar el piano como mi profesor me quería. Finalmente me enteré me que estaba nauseado, porque yo estaba embarazada. Navidad fue muy divertido para le dijimos a nuestras familias de nuestro gran noticia. Ellos estaban muy emocionados por nosotros y estuvimos muy contentos! No era lo que esperábamos ocurra durante las vacaciones de Navidad, pero estuvimos muy contentos.

Friday, February 11, 2011

Hola!

Mi nombre es Carolyn. Estudio interpretación de piano en la Universidad de Utah Escuela de Música. Estoy tomando clases de teoría de la música, coro de mujeres, desarrollo profesional, clases particulares de piano, musicalidad, y español.

Hago uso de las quince horas de crédito, y creo que es demasiado. A mí me gusta de mis clases, pero estoy teniendo dificultades para haciendo todas las asignaciones. Estoy esperando nuestro primer hijo, estamos muy emocionados, pero estoy muy cansado y la escuela es muy difícil ahora mismo.

Me gusta la artesanía. Me gusta hacer ganchillo, coser, bordar, hacer encaje de frivolité, y otras cosas. No me gusta jugar mayoría de los deportes, o hablar por teléfono. Yo prefiero hablar con la gente en persona. Me encanta pasar tiempo con mi esposo. Me gusta para decorar y mantener mi casa limpia. Es difícil en este momento, ya que estoy muy cansada y estoy enfermo. No estoy acostumbrado a este nuevo estilo de vida.